Meditaciones de san Juan Bautista

Reinterpretación en acuarela de las Meditaciones de san Juan Bautista (1495) de El Bosco, en la colección del Museo Lázaro Galdiano. 

Hieronymus Bosch en la versión final de este óleo ocultó con una de sus extrañas plantas la figura de un “donante”, posiblemente por falta de pago. En las radiografías y reflectografías de 1995 queda retratado ‘’el moroso'' escondido bajo la planta.

 - oOo -

 

www.museolazarogaldiano.es/coleccion/obras-maestras/el-bosco

El coleccionista adquirió el cuadro, dudando que fuese del Bosco, en 1919, posiblemente aconsejado por su amigo August Mayer, un importante historiador del arte, que dio noticia de la obra, con sus dudas, en 1920. 
Tras consultar con otros especialistas, como Max Friedländer o Hulin de Loo, José Lázaro presentó la pintura en su catálogo de 1926 como obra del Bosco. Hoy, la historiografía la considera una de las obras indubitables del artista. 

La composición resulta sorprendente y enigmática, como es habitual en la obra del Bosco. San Juan, recostado y en actitud de meditación, señala con su mano derecha el Cordero Místico como vía de salvación, siguiendo el evangelio de san Juan. La escena transcurre en un paisaje abierto, inquietante y lleno de vida. Al fondo, cierran el paisaje dos extrañas arquitecturas rocosas, y en primer plano, destaca una fantástica planta que, en contraste con el paisaje, confiere a la pintura un cierto desasosiego. 

La planta no es más que una quimera compuesta por fragmentos de diferentes especímenes vegetales: el rosal, el sello de salomón, la mandrágora o el lúpulo están en ella. Los historiadores del arte le han buscado diferentes significados, sin embargo, la reflectografía infrarroja, ha dejado ver oculta bajo ella la figura de un donante, tal vez un comitente decepcionado. 

Esta no fue la única vez que el Bosco hizo desaparecer figuras ya pintadas. 
No sabemos para qué pintó Hyeronimus Bosch esta obra. Desde 2001 se plantea la posibilidad de que sirviera como parte del cerramiento del retablo que el escultor van Wessel había hecho para la colegiata de san Juan, en la ciudad natal del Bosco